Kategoriarkiv: index

Årsmöte 2024

Kallelse Årsmöte 2024

Svensk-Tanzaniska föreningens (SVETAN) Årsmöte 2024

Plats: Hotel Hellsten (Pelarsalen), Luntmakaregatan 68, Stockholm.

Tid: lördag 2024-04-20, klockan 14:00 till ca.17:00.

Program:

14:00- 14:10, Ordförande Rehema Prick har ordet.

14:10- 14:30, Tanzanias Ambassadör Grace Alfred Olutu skall säga några ord.

14:30- 14:50, Förening Tanzaling presenterar sitt arbete i Nzega Tanzania.

14:50- 15:10, Tumainigruppen rapporterar om året som gått.

15:10- 15:30, Friends of House of Culture rapporterar om sitt arbete.

Föreningen bjuder på fika klockan 15:30

Årsmötesförhandlingar klockan 16:00

1. Mötets öppnande.

2. Val av ordförande, sekreterare och justeringsmän för mötet.

3. Styrelsens verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning.

4. Revisionsberättelse.

5. Ansvarsfrihet för styrelsen.

6. Val av föreningsstyrelse (Ordförande, övriga ledamöter och suppleant ska väljas. Kassören valdes förra året på två år.)

7. Val av en revisor och revisorssuppleant.

8. Val av valberedning (minst tre varav en sammankallande).

9. Medlemsavgift för det kommande året.

10. Motioner. (Motioner till årsmötet skall inlämnas till styrelsen senast en vecka före årsmötet.)

Anmäl ditt deltagande senast 2024-04-14 till: rehema.prick@telia.com.

Höstmöte

Inbjudan till SVETAN:s medlemsmöte 21 oktober 2023

Lördagen den 21 oktober kl. 14:00-16:00 arrangerar SVETAN höstmöte.

Alla medlemmar är varmt välkomna!

Mötet kommer att hållas i Göteborg på Hotel Lorensberg, adress Berzeliigatan 15 i Göteborg.

Föreläsare under mötet är Jonas Ewald Universitetslektor vid Linnéuniversitet, fakulteten för samhällsvetenskap med inriktning på utvecklingsfrågor och demokratisering, särskilt i Östafrika. Han kommer att tala om:

Vart är den politiska utvecklingen i Tanzania på väg inför valet 2024/2025?                                Håller Samia på att på inleda en ny våg av demokratisering?

Under mötet bjuds det på fika.  

Anmälan sker till ordförande Rehema Prick, e-post rehema.prick@telia.com

Senast fredagen den 15 oktober.

Varmt välkomna!

Vänliga hälsningar
Styrelsen

Kallelse till årsmöte

PDF-filer:
Kallelse
Verksamhetsberättelse
Årsredovisning
Revisionsberättelse

Kallelse Årsmöte 2023

Svensk-Tanzaniska föreningens (SVETAN) Årsmöte 2023

Plats:  Hotel Hellsten (Pelarsalen) Luntmakaregatan 68, Stockholm,

Tid: lördag 22 april Kl. 14.00 – ca 16.00

Kl 14:00-14.05 Ordförande har ordet

14:05-14:15 Tumainigruppen rapporterar om året som gått.

14:15-14: 30 Habari berättar om sitt arbete.

14:30-14:45 Friends of House of Culture gör en presentation av sitt arbete

Årsmötesförhandlingar 14.45

1. Mötets öppnande.

2. Val av ordförande, sekreterare och justeringsmän för mötet.

3. Styrelsens verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning.

4. Revisionsberättelse.

5. Ansvarsfrihet för styrelsen.

6. Val av föreningsstyrelse.

 – Ordförande och kassör och sekreterare samt övriga ledamöter.

7. Val av en revisor och revisorssuppleant.

8. Val av valberedning (minst tre varav en sammankallande).

9. Medlemsavgift för det kommande året.

10. Övriga ärenden. Presentation av en ny arbetsgrupp, House of Culture.

11. Motioner.  Motioner till årsmötet skall inlämnas till styrelsen senast en vecka före årsmötet.

Anmäl ditt deltagande senast 16 april till: rehema.prick@telia.com

Föreningen bjuder på fika kl. 15:30.

välkomna,
Styrelsen

Höstmöte 2022

Inbjudan till SVETAN:s medlemsmöte 22 oktober 2022

Lördagen den 22 oktober kl 14.00-16.00 arrangerar SVETAN höstmöte och alla medlemmar är varmt välkomna!

Mötet kommer att hållas i Stockholm, adressen är Magnus Ladulåsgatan 15.  

Föreläsare under mötet är

  • Prof. Abulaziz Lodhi, Uppsala universitet som berättar om sin forskning och swahiliutveckling i världen.
  • Prof. Paula Uimonen, Stockholms universitet, som skall presentera sin forskning med titel Ulimwengu wa Bahari ya Waswahili/Swahili Ocean Worlds.   
  • Thomas Kisanga, som deltar digitalt från Moshi och berättar om företagande i Tanzania.

Under mötet bjuds det på fika.  

I slutet de som vill kan stanna kvar och tittar på filmen The Royal Tour.

Anmälan sker till ordförande Rehema Prick, e-post rehema.prick@telia.com

Varmt välkomna!
Vänliga hälsningar,
Styrelsen

Fördjupning om Tingatinga


Daniel Augusta kom som student till Sverige för många år sedan och gick en tid på Chalmers i Göteborg. Han avbröt sina studier och efter en tid hamnade han i Tanzania där han intresserade sig för östafrikansk konst. Tingatinga-målarna blev ett specialintresse och han gjorde i det närmaste vetenskapliga efterforskningar om deras ursprung samtidigt som han hjälpte dem att hitta internationella marknader för sina alster. Hans efterforskningar har han nu exklusivt för Habari nedtecknat i en lång artikel som vi publicerar på Svetans hemsida.  I detta stora arbete har han haft hjälp av Ilona Bittnerova som gjorde släktträdet av Nankopwe familj och Kerstin och Berndt Santesson som sponsrade hans flera månaders vistelse i södra Tanzania. Daniel har lätt för att lära sig språk och den svenska texten är hans egen. I Habari nr 2, 2022 har redaktionen gjort en kort sammanfattning av delar av artikeln.

Klicka här för att ladda ned Daniel Augustas oavkortade rapport om Edward Said Tingatingas bakgrund

H.E. Grace Alfred Olotu deltar på årsmötet

The relationship between SVETAN and The Embassy has been long and warm. With the mutual aim to build strong relationships between the countries and its citizens and to spread the knowledge about Tanzanian culture, history and life in Sweden, our organization and the Embassy go back a long time. Therefore it would be a great honour for us to welcome Ambassador Grace Olutu as our Guest of honour at the Annual Meeting.

https://www.tanemb.se/the-embassy/ambassadors-message/

Kallelse till årsmöte 2022

Kallelse (pdf)

Balansrapport (pdf)

Resultatrapport (pdf)

Revisionsberättelse (pdf)

Kallelse Årsmöte 2022

Svensk tanzaniska föreningens (SVETAN)

Plats:  Digitalt via Zoom
Tid: lördag 9 april Kl. 14 – ca 15:30

Kl 14:00-14:30

Ordförande Rehema Prick inleder.

Her excellency, Grace Alfred Olotu, the Ambassador of the United Republic of Tanzania, will hold the opening speech.

Tumainigruppen rapporterar om året som gått.

Årsmötesförhandlingar 14:30:

1.Mötets öppnande.

2.Val av ordförande, sekreterare och justeringsmän för mötet.

3. Styrelsens verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning.

4. Revisionsberättelse.

5. Ansvarsfrihet för styrelsen.

6.Val av föreningsstyrelse.

 – Ordförande och kassör eller vice ordförande och sekreterare samt övriga ledamöter.

7. Val av en revisor och revisorssuppleant.

8. Val av valberedning.

9. Medlemsavgift för det kommande året.

10.Övriga i kallelsen till årsmötet upptagna ärenden.

11. Motioner.

– Motioner till årsmötet skall inlämnas till styrelsen senast en vecka före årsmötet.

Anmäl ditt deltagande till:   rehema.prick@telia.com

Nedan instruktioner inför uppkoppling till mötet:

Delta i Zoom Meeting, klicka på länken nedan (enklast):

https://us06web.zoom.us/j/86838720674

Meeting ID: 868 3872 0674

Det som önskar kan ansluta redan 13:45 och få hjälp under den tiden att få det att fungera så att vi kan börja 14:00

Hoppas detta fungerar, väl bemötta!
Vänliga hälsningar,
Styrelsen

Tips: ”Experience Nature”

Fram till 28 november kan du se utställningen ”Experience Nature”: ett samarbete mellan den Tanzanianska konstnären Neema Mjengwa och Husby Konst och Hantverksförening.
Med utgångspunkt i nyfikenheten kring naturens egna färgpigment och det textila materialet, möts här den Tanzanianska konstnären Neema Mjengwa och Husby Konst och Hantverksförening i en gemensam utställning.
Var: Husby Konsthall, Husby Gård, Stockholm.
Utställningen pågår: 6 nov – 28 nov.
Vernissage: 6 nov, kl 12-16
Kontakt: info@husbygard.nu
Hemsida: www.husbygard.nu

SVETANs extra föreningsstämma

Varmt välkomna till SVETANs extra föreningsstämma!

Den 20 november önskar styrelsen alla SVETANs medlemmar välkomna.

På agendan står beslut om ändringar av SVETANs stadgar vilka godkändes på förra årsmötet.

Efter föreningsstämman kommer Thomas Kisanga berätta om dagsläget i Tanzania.

KALLELSE SVETANs extrainsatta medlemsmöte

Datum: 20 november 2021
Tid: Kl 14:00

Plats: Zoom, se länk och mötes id nedan

https://us06web.zoom.us/j/81302435938

Meeting ID: 813 0243 5938

Dagordning för extra föreningsstämma:

1. Mötets öppnande

2. Val av mötets ordförande, sekreterare och justerare

3. Godkännande av dagordning och kallelse

4. Beslut om ändringar av stadgar

5. Övriga frågor

6. Mötets avslutande

Föreläsning:

Thomas Kisanga om dagens Tanzania under President Samia Suluhu Hassan

Varma hälsningar,

Rehema Prick
Ordförande

Reviderad kallelse Årsmöte 2021

Svensk tanzaniska föreningens (SVETAN) Årsmöte 2021

Plats:  Tid: lördag 17 april Kl. 14 – ca 15:30 Digitalt via Zoom

Kl 14:00-14: 05 Ordförande har ordet

14:10-14:20 Tumainigruppen rapporterar om året som gått              :

Årsmötesförhandlingar 14:30:

1.Mötets öppnande

2.Val av ordförande, sekreterare och justeringsmän för mötet.

3. Styrelsens verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning.

4. Revisionsberättelse.

5. Ansvarsfrihet för styrelsen.

6.Val av föreningsstyrelse

 – Ordförande och kassör eller vice ordförande och sekreterare samt övriga ledamöter.

7. Val av två revisorer och två revisorssuppleanter.

8. Val av valberedning (minst tre varav en sammankallande).

9. Nya stadgar:
   – Antalet medlemmar i styrelsen
   – Antalet revisorer

10. Habari

11. Medlemsavgift för det kommande året.

12.Övriga i kallelsen till årsmötet upptagna ärenden.

13. Motioner

– Motioner till årsmötet skall inlämnas till styrelsen senast en vecka före årsmötet till svetan@svetan.org.

Årsmöteshandlingarna kommer att finnas tillgängliga en vecka i förväg på www.svetan.org.


Nedan instruktioner inför uppkoppling till mötet:

Delta i Zoom Meeting, klicka på länken nedan (enklast):

Time: Apr 17, 2021 14:00 Stockholm
https://zoom.us/j/97276583888
Meeting ID: 972 7658 3888

Det som önskar kan ansluta redan 13:45 och få hjälp under den tiden att få det att fungera så att vi kan börja 14:00

Hoppas detta fungerar, väl bemötta!

Hälsningar,

Styrelsen

Höstmöte

Inbjudan SVETANs medlemsmöte 21 november 2020

Lördagen den 21 november 16.00-18.00 arrangerar SVETAN HÖSTMÖTE och alla medlemmar är varmt välkomna!
Föreläsare under mötet kommer Elisabeth och Erland Hillby (Uppsala) och Thomas Kisanga (Moshi).
I och med den rådande pandemin så kommer mötet att genomföras digitalt via Zoom.

Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/95344887083

Meeting ID: 953 4488 7083

Varmt välkomna!
Vänliga hälsningar,
Styrelsen

Kallelse Årsmöte 2020

Svensk Tanzaniska föreningens (Svetan) Årsmöte 2020

Plats:  Tid: Lördag 25 april Kl. 16 – ca 17 Digitalt via Zoom

Årsmötesförhandlingar:

1.Mötets öppnande

2.Val av ordförande, sekreterare och justeringsmän för mötet.

3. Styrelsens verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning.

4. Revisionsberättelse.

5. Ansvarsfrihet för styrelsen.

6.Val av föreningsstyrelse

 – Ordförande och kassör eller vice ordförande och sekreterare samt övriga ledamöter.

7. Val av två revisorer och två revisorssuppleanter.

8. Val av valberedning (minst tre varav en sammankallande).

9. Medlemsavgift för det kommande året.

10.Övriga i kallelsen till årsmötet upptagna ärenden.

11. Motioner

– Motioner till årsmötet skall inlämnas till styrelsen senast en vecka före årsmötet

Anmäl ditt deltagande senast 15 april till harriet_rehn@yahoo.se eller rehema.prick@telia.com

Nedan instruktioner inför uppkoppling till mötet:

Delta i Zoom Meeting, klicka på länken nedan (enklast):

https://us04web.zoom.us/j/201409829

Eller ring in från telefon eller använd mötes-id i Appen eller på hemsidan:

Mötes ID: 201 409 829

One tap mobile

+46844682488, 201409829# Sweden

+46850500828, 201409829# Sweden

Dial by your location

        +46 8 4468 2488 Sweden

        +46 8 5050 0828 Sweden

        +46 8 5050 0829 Sweden

        +46 8 5052 0017 Sweden

        +46 7 6692 0434 Sweden

Mötes ID: 201 409 829

Hitta ditt lokala nummer: https://us04web.zoom.us/u/fcSmX5Zqpa

Det som önskar kan ansluta redan 15-16 och få hjälp under den tiden att få det att fungera så att vi drar igång årsmötet 16:00. 

Hoppas detta fungerar, väl bemötta!

Kallelse Årsmöte 2020

KALLELSE

Svensk Tanzaniska föreningens (Svetan) Årsmöte 2020

Plats: Viljan, Magnus Ladulåsgatan 13 B Stockholm

Tid: Lördag 4 april Kl. 16 – 20

  • Kl. 16:00 Harriet Rehn hälsar alla välkomna
  • Kl. 16:20- 17:20 Förhandlingar

Årsmötesförhandlingar:

1.Mötets öppnande

2.Val av ordförande, sekreterare och justeringsmän för mötet.

3. Styrelsens verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning.

4. Revisionsberättelse.

5. Ansvarsfrihet för styrelsen.

6.Val av föreningsstyrelse

 – Ordförande och kassör eller vice ordförande och sekreterare samt övriga ledamöter.

7. Val av två revisorer och två revisorssuppleanter.

8. Val av valberedning (minst tre varav en sammankallande).

9. Medlemsavgift för det kommande året.

10.Övriga i kallelsen till årsmötet upptagna ärenden.

11. Motioner

– Motioner till årsmötet skall inlämnas till styrelsen senast en vecka före årsmötet

  • Kl. 17:20 Diskussion om Svetans och Habari-redaktionens framtid.
  • kl.  18–20 Mingel, lättare måltid inkl. en öl, vin eller alkoholfritt (100 sek/person). Mer dryck till självkostnadspris. Betalning sker på plats, gärna via Swish (1 230 268 787) eller kontant.

Anmäl ditt deltagande senast 21 mars till harriet_rehn@yahoo.se eller rehema.prick@telia.com  och var tydlig med om du avser att stanna på minglet. Anmälan är bindande men går att överlåta till en annan person. Du kan också anmäla dig per telefon till Harriet, 070–3569487, men e-post är att föredra.  Hjärtligt välkomna önskar Styrelsen!

Kallelse till årsmöte 2019

Svensk Tanzaniska föreningens (Svetan) Årsmöte 13 april 2019

Plats: Just Africa, Södermalmstorg 4, Stockholm (tunnelbanestation Slussen)

Tid: Lördag 13 april Kl. 16 – 20

Program:

  • Kl. 16:15 Harriet Rehn hälsar alla välkomna
  • Kl. 16:20- 17:15 (på ett ungefär) Jeanette Olsson berättar om Tumaini projektet i Bukoba
  • Kl. 17:15 Årsmötesförhandlingar

1.Mötets öppnande

2.Val av ordförande, sekreterare och justeringsmän för mötet.

3. Styrelsens verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning.

4. Revisionsberättelse.

5. Ansvarsfrihet för styrelsen.

6.Val av föreningsstyrelse

 – Ordförande och kassör eller vice ordförande och sekreterare samt övriga ledamöter.

7. Val av två revisorer och två revisorssuppleanter.

8. Val av valberedning (minst tre varav en sammankallande).

9. Medlemsavgift för det kommande året.

10.Övriga i kallelsen till årsmötet upptagna ärenden.

11. Motioner

– Motioner till årsmötet skall inlämnas till styrelsen senast en vecka före årsmötet.

  • Ca kl.  18:15 –20 Mingel, middag (150 sek/person) och dryck (öl, vin eller alkoholfritt till självkostnadspris). Betalning sker på plats, gärna via Swish (1 230 268 787) eller kontant.

Anmäl ditt deltagande senast 3 april till svetan@svetan.org och var tydlig med om du avser att stanna på middagen. Anmälan är bindande men går att överlåta till en annan person.

Om du har frågor kontakta Harriet Rehn, ordförande harriet_rehn@yahoo.se  eller Rehema Prick, viceordförande rehema.prick@telia.com

Hjärtligt välkomna önskar Styrelsen!